NUEVA YORK -- El dominicano Alejandro de Aza abrió el juego con un cuadrangular y Jake Peavy lanzó pelota de tres imparables en su regreso después de padecer espasmos en la espalda, para que los Medias Blancas de Chicago vencieran el miércoles 6-3 a los Mets de Nueva York y dividir la serie de interligas de dos partidos.

El puertorriqueño Alex Ríos conectó un jonrón entre sus tres imparables y produjo dos carreras a favor de los Medias Blancas.

Tras un apagón de sus bates, Chicago castigó a Jeremy Hefner (0-4).

Ríos también bateó un doblete productor y Paul Konerko conectó un sencillo con el que anotó carrera para ayudar a los Medias Blancas, que están en el último lugar de sus división, a llevarse la victoria en el término de una gira en la que tuvieron marca de 4-4.

Peavy (4-1) tuvo algo de ayuda del campocorto cubano Alexei Ramírez y del jardinero central Dewayne Wise.

Por los Medias Blancas, el dominicano De Aza de 5-3, dos anotadas, una impulsada. El cubano Ramírez de 5-1, una anotada. El puertorriqueño Ríos de 5-3, tres anotadas, dos impulsadas.

Por los Mets, los dominicanos Jordany Valdespin de 3-0; y Juan Lagares de 1-0. El panameño Rubén Tejada de 4-2, una anotada, una impulsada.